Will AI replace 翻訳者?AI replacement risk 78% and how the work is changing

Japan Writing & Media Confidence ★★★★★

Average annual pay
¥6.73M
≈ $42,808
Top pay (est.)
¥12.01M
Top 10% ¥10.25M
Pay in 5 years
¥6.62Mest.
2031
Pay in 10 years
¥6.50Mest.
¥5.59M–¥7.55M
Outlook score
30/100
★★☆☆☆ Below average
AI replacement risk
78%
High
Labor demand
Very low
Openings-to-applicants 0.12x

Will AI replace 翻訳者? AI replacement risk

78%
High
Ranked #484 safest from AI among all Japanese occupations
Very lowLowModerateHighVery high

How AI is changing this job

A written analysis for this occupation is being prepared.

AI replacement risk compares the parts of a job that are easy to hand to AI or software (processing information, documentation, repetitive computer work) with the parts that are hard to automate (physical work, working closely with people, judgment in unpredictable settings), using the MHLW job tag survey on work activities, work context, skills and knowledge. The result is a relative position among all occupations in the country, scaled to 0–100%. Methodology →

Skills, education and requirements for 翻訳者

Key skills

Foreign Language (reading)
5.9
Reading Comprehension
5.4
Writing
5.4
Foreign Language (writing)
4.9
Speaking
4.4
Foreign Language (listening)
3.9
Active Listening
3.8
Foreign Language (speaking)
3.6

Skill levels from the MHLW job tag worker survey.

Key knowledge areas

Foreign Language
4.8
English Language
4.4
Administrative
2.8
Communications and Media
2.4
Customer and Personal Service
1.9
Law and Government
1.8
Telecommunications
1.5
Philosophy and Theology
1.5

What the work involves

Getting InformationUpdating and Using Relevant KnowledgeOrganizing, Planning, and Prioritizing WorkWorking with ComputersDocumenting/Recording InformationScheduling Work and ActivitiesIdentifying Objects, Actions, and EventsThinking Creatively

Important abilities

Written ExpressionWritten ComprehensionSelective AttentionOral ComprehensionMemorizationOral Expression

Licenses and certifications (Japan)

Related qualifications listed on job tag (names in Japanese). Some are mandatory, others recommended.

Education of workers

Training before entry

Related work experience

Difficulty of entry: ★★★★★ Hard to enter (from education, training, experience, licenses)

Pay and employment figures are national statistics. Projected pay, outlook scores and AI replacement risk are estimates from the Shigoto Zukan model, not guarantees. To request a correction, use the contact form. How to read the data
Sources: Basic Survey on Wage Structure (2025), Population Census and Hello Work employment statistics as published on the MHLW job tag site (retrieved Nov 1, 2026); Occupational Information Database (JILPT). Pay ranges, projections and scores are Shigoto Zukan estimates.